pour recevoir la News-letter d’El Gafla directement chez vous : elgafla@apologie.org

 

img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif        img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif

 

 

Vendredi 8 septembre 2006

festival Rue Léon

 

 

21h  -  5 euros

El Gafla en concert

 

 

Olympic café

20 rue Léon, Paris 18e

M° Chateau rouge

 

 

 

retrouvez les dates de concert d'El Gafla sur

 

  

 

 

 

 

  

 

 

 

 img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif           img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif

 

img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif      img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif

HISTORIQUE  ! ! !  LES 2 PREMIERS CONCERTS IN-MAN-QUA-BLES DEPUIS LA CREATION DU GROUPE

Tout fan de la première ou dernière heure de la Caravane du désert regrettera jusqu'à sa mort,

voire plus... si il fait l'impasse de cet événement musical du début 2005 :

 

L'équipe d'El Gafla, après avoir traversée monts et vaux parisiens, franciliens, gaulois et européens...

se pause une semaine entière dans la salle de concert la plus mythique du 93, La Pêche.

Montreuil, ville où siège l'association Apologie qui soutient la bande depuis le début, et où habite, ainsi que

dans le reste du département, une moitiée des membres du groupe. Les autres résidants quelques centaines

de mètres plus loin de l'autre côté du périph', le non moins populaire et cosmoplite Paname-Est...

 

 Cette résidence, rencontre de choc entre El Gafla et La Pêche, a pour simple but: enregistrer le 1er album

du célèbre groupe rock alternatif algéro-festif (après le maxi 5 titres "Ya Bouya" en 2003).

 Cette semaine historique sera cloturée par 2 séances d'enregistrement live ouvertes (offertes) à notre cher

et indispensable public, en remerciement pour ses 3 longues années de soutien et d'attente...

 

Les places sont limitées et donc chères, mais pas son prix qui vous est offert symboliquement à 5 euros.

Aucune réservation n'étant prise : retirez vite vos billets dans une FNAC (ou Carrefour, Virgin, Madison et autres billetteries).

Sinon venez avant l'ouverture des portes pour les quelques billets qui resteront éventuellement ! Mais renseignez-vous avant que

les concerts ne se déroulent à guichets fermés! Ne vous laissez pas surprendre. Devancez votre destin...

 

La Pêche (Montreuil - 93)  enregistrement de l'album

 

16 rue Pépin, Montreuil (centre).  M° Mairie de Montreuil. (20h - 5€). Première partie chaque soir.

 

 

 

 

 

img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif   img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif

El Gafla (en formation réduite) en concert pour radio Sing Sing de St-Méloir ST-COULOMB (35)

 

TELEGRAMME RECU : "aux gites chez jean christophe aux chevrets à saint coulomb, chez le Pirate..."

comprendra qui pourra !

 

"DIRECTION: RENNES- PUIS SAINT MALO - AU BOUT DE LA 4 VOIES arrivée SAINT MALO, suivre St MALO centre - CANCALE.

continuez la direction CANCALE sans rentrer dans st malo centre. ROND POINT DE LA CROIX DES ILES ( centre leclerc)...

direction CANCALE PAR SAINT COULOMB; SUR LA ROUTE à doite "la CRAVACHE" centre equestre...400 m

plus loin restaurant TERRE ET MER, en face du resto mettre clignotant à gauche , il ya une route avec un abri de bus en bois,

faire comme si vous alliez tourner sur cette route avancer de 5 m et prendre le chemin parallèle à cette route...caravanes et

perches de tipie vous feront signe... sinon vous nous telephonez... vous êtes arrivés à la radio...

ah ! ne pas oublier de mettre 96.7 FM après RENNES, plus justement à partir de Hédé... à 20 km, direction ST MALO "

 

Bon, on va être sympa avec les parisiengs et autres non-Bretons, si jamais vous vous êtes paumés,

malgrès ces précises explications, appelez les au 02 99 81 28 98, vous en serez plus que nous !

Et surtout, si vous arrivez avant, faites chauffer les bières et mettez le café au frais (ou l'inverse... hips!).

 

img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif   img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif

El Gafla (en formation réduite) au café ARTS & RENCONTRES  (93)

Arts et Rencontres : 11 allée des six chapelles 93200 Saint-Denis. M° St.Denis-Basilique.

El Gafla (en quartet : guitare/chant, basse, derbouka et violon) suivi d'une scène ouverte.

 

img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif       img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif

 El Gafla (en formation réduite) à l'OSCAR CAFE

Oscar café : 8 rue Vicq d'Azir.  M° Colonel Fabien.  toute la programmation de l'Oscar

 

img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif      img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif

 soirée Sin Fronteras autour de l'Algérie

Péniche Alternat, Quai de Bercy, Paris 12e, Métro Bercy.   8 euros - 20h30

(en Face du Batofar et de La Bibliothèque François Mitterrand)

 

Première Partie:

Spectacle "AMOUR", avec la danseuse Naïma Ouarda, accompagnée par le conteur Tarik Bechiri,

une deuxième danseuse, un violoniste, un percussionniste et joueur de Oud.

 

 

img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif        img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif

 

Soundiata Nouvelle, association d’accueil - gestionnaire de foyers de travailleurs migrants et Panamako, organisateur de manifestations

culturelles à vocation sociale, présentent la soirée

« AfricaPaname ».

 

Elle est organisée dans le cadre de l’événement

« de la lumière sur les foyers », qui proposera le

même jour :

 

Une journée Forum, réunissant quinze intervenants autour de Damien Givelet (journaliste sur LCI) et de Richard Bohringer, observateur des tables rondes,

pour questionner la réalité d’hier, d’aujourd'hui et de demain des « foyers africains ».

Un Espace découverte pour compléter cet éclairage

en combinant un village associatif, des projections

de courts-métrages et de documentaires, des expositions photographiques, et un retour sur les événements qui ont jalonné les quarante années

d’existence de Soundiata Nouvelle.

 

La soirée « AfricaPaname » viendra refléter les

thèmes et les couleurs africaines de la journée par

sa programmation artistique. Entre têtes d'affiche

et jeunes talents, Zap Mama, Ba Cissoko, El Gafla, slameurs, percussionnistes, et de nombreux micro-événements artistiques se succéderont.

 

 

 img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif         img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif

 

 Festival eurafricain Rueleon

 

L’OLYMPIC :   20 rue Léon, Paris 18e  ( M° Château rouge )

 

 img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif

 jeudi 10 :   Montpellier  -  LE  BLUE  UP

4 Boulevard Louis Blanc.  21h, entrée gratuite.

 

vendredi 11 :   Nice  -   LE  PAPARAZZI

Rue de Belgique (face à la Gare SNCF). 20h30, 5 euros (1e partie : Saint-John, pop acoustique)

 

samedi 12 :   Nice  -  CHAPITEAU  Maboul distorsion

26 av. des Diables bleus.  21h30, 10/6 euros

festival du 10 au 12 juin : www.dangely.org/prairiales.htm

 

dimanche 13 :   Montpellier   -   LE  PEANUTS

1 rue de l’Université.  20h30, gratuit.

 

 

------------------------------------------------------------

lundi 21 juin 2004

------------------------------------------------------------

 

Fête de la musique en plein air : El Gafla à 21h30

place Saint-Marthe - Métro Belleville

 

------------------------------------------------------------

samedi 26 juin 2004

------------------------------------------------------------

 

FESTIVAL LES SELENITES

15 h - gratos    Base de loisirs d'Etampes

 

img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif   img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif

 

 

img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif

 

 

img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif  img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif

 

EL  GAFLA

le 6 mars 2004

à 20h30

 

 

 

 

La Flèche d'Or

(102 rue de Bagnolet, Paris 20e - M° Alexandre Dumas)

 

 1ère partie:

Badi El Hassan

 

 

PAF : 6 euros

 

 

 img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif

 

img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif img1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gifimg1.gif

 

 

 

 

 

 


 

news-letter n°11    septembre 2003

 


 

 

VENDREDI 12  SEPTEMBRE

Fête de l'Humanité

Parc départemental de La Courneuve (93)     stand de la Fédé.  de Paris     gratuit    21h

 

 

SAMEDI 13  SEPTEMBRE

Fête de l'Humanité

Parc départemental de La Courneuve (93)      stand du 18e arr.  de Paris      gratuit      18h

Parc départemental de La Courneuve (93)      stand du 20e arr.  de Paris     gratuit      22h

 

 

MERCREDI 17  SEPTEMBRE

L'Intermédiaire (Marseille)

63 Place Jean Jaurès (6e)      gratuit      22h

 

 

JEUDI 18  SEPTEMBRE

Les Diables Bleus (Nice)

1ère partie : Kinguba (traditionelle gnawa)

26 avenue des Diables bleus      gratuit      20h

 

 

VENDREDI 19  SEPTEMBRE

Le Papa Go (St-Laurent du Var - 06)

72, boulevard Jean Ossola      6€  (1 conso offerte)      19h

 

Le Bar du port  (Antibes)

32 rue d'Aubernon      gratuit      22h

 

 

SAMEDI 20  SEPTEMBRE

Festival de la plaine (Marseille)

Place Paul Cézanne      gratuit      21h

 

 

 

 

 

 

 

 

 


 

news-letter n°9    juillet 2003

 


 

El Gafla, tout en étant pleinement solidaire et concerné par les revendications légitimes

des intermittents du spectacle, participera tout de même à ces 2 festivals.

 

 

DIMANCHE  13  JUILLET

EL GAFLA est la tête d'affiche du festival Musiques en Epte à Château-sur-Epte (27)

RN 14  (à 70 km de Paris dir. Rouen)     8 euros par soir     camping gratuit

 

PROGRAMME COMPLET :

Vendredi 11  (à 20h) : Shango percussions (percus afro), Nemo et le Nautylius band (reggae-ragga),

Shakamilo (reggae roots), L’équipée Zion (reggae dub), Seyni et Yeliba (afro reggae beat).

Samedi 12  (à 11h) : village associatif (stands, expos, jongles), Les monstres d’Albert (comédie musicale de rue),

Les petits Jésus voyageurs (chansons sérieuse et rigolotes) et Quel cirque !? (clowns pour enfants)  -  3 (sauf - 12 ans).

Samedi 12  (à 18h) : La caravane passe (tzigane klezmer festif), Les fouteurs de joie (chanson),

Orange street (ska steady reggae dub) et Domb (percu tribal core).

Dimanche 13 (à 20h) : Zoreil (afro maloya style), Les joyeux urbains (chansons impertinentes),

Skalimucho (ska steady reggae) et El Gafla !

 

 

MERCREDI  16  JUILLET  à  21h

Soirée EL GAFLA au festival Bonne nouvelle sur les boulevards

du THEATRE DU GYMNASE  38, bd de Bonne-Nouvelle, Paris 10e.

15 euros / 10 euros (tarif réduit et abonnement 3 concerts)    Réservation : 01 42 46 79 79

 

PROGRAMME DU 9 AU 20 JUILLET

Mercredi 9 à vendredi 11 : Les fouteurs de joie (chansons de comptoir), Mercredi 9 :  Padam

(chansons poétiques), Jeudi 10 : David lafore 5 tetes (chansons incongrues), Vendredi 11 : Agnès Fourtinon.

(chansons pop), Samedi 12 : Les nuits de princes (du russe au tzigane).

Mardi 15 et Vendredi 18 : Nameless (pop-rock), Mercredi 16 : El Gafla ! , Jeudi 17 : L. avenel

(chansons mélancoliques), Samedi 19 : De Barallon (rock-blues) et les Wriggles (chansons corrosives).

Dimanche 20 :  clôture du festival dès 15h (défilé d’artistes et de bœufs).

 

 

INTERVIEWS  RADIO

Jeudi 10  à 20h30 :  Beur Fm   (106.7 FM)

Lundi 14  à 22h30 :  Fréquence Paris plurielle   (106.3 FM)

 

 


 

 news-letter n°7    juin 2003

 


 

Le beau mois de juin et ses concerts gratuits en plein air…. En voilà 5 d’un coup !!!

 

JEUDI  5  JUIN

interview  sur Fréquence Paris Pluriel  (106.3 FM) – émission Paris Paname de 17h45 à 19h

 

 

SAMEDI  14  JUIN   à  15h30

festival   Scènes de rues    Espace Saint-Blaise : 4 rue Pauline Kergommard, Paris 20e

 

 

 

SAMEDI  21  JUIN

16h      Espace Planet DZ    esplanade du Viaduc des arts : 55 av. Daumesnil, Paris 12e

22h      scène FPP / ZALEA TV    45 rue d'Aubervilliers, Paris 18e

 

 

 

DIMANCHE  22  JUIN   à  17h

Festival  Musique et jardins    Arènes de Montmartre    rue Chappe, Paris 18e

 

 

 

VENDREDI  27  JUIN   à  20h

Centre social Belleville    15 bis, rue Jules Romains, Paris 19e

 

 


 

news-letter n°6    fin mai 2003

 


 

Tout d’abord un nouveau look pour la news-letter d’El Gafla.

Ensuite, changement d’horaires pour le concert de demain. Pour des problèmes d’organisation,

le concert sera à 19h et non 17h comme annoncé précédemment et à la radio.

Nous vous encourageons vivement à venir nous écouter, assis au soleil à la terrasse de la cafet’

dans la cour intérieure de l’école, à côté d’une surprenante exposition d’arbres urbains.

 

Et enfin, trouvez ci-dessous, 2 adresses où vous pouvez acheter le disque…

 

JEUDI  15  MAI

Ecole d’architecture La Villette  (cafétéria)    144 av. de Flandre, Paris 19e    19h    gratuit

 

 

SAMEDI  24 et DIMANCHE 25  MAI

La Miroiterie  (Portes ouvertes de Ménilmontant)    88 rue de Ménilmontant, Paris 20e    gratuit

samedi à 20h  et  dimanche à 21h

 

 

 


 

news-letter n°5    mai 2003

 


 

VENDREDI  2  MAI

Salle de l’indépendance   48 rue Duhesne, Paris 18    19h30    gratuit

Fête intersyndicale de soutien aux personnes défavorisées du 18e  arrondissement.

 

 

SAMEDI  3  MAI

El Gafla en formation réduite à l’Imprévu   31 rue Sambre et Meuse, Paris 10e    21h30    conso

 

 

MARDI  6  MAI

Radio libertaire (89.4 FM) –  émission « ça booste sur les pavés »     22h30

 

 

JEUDI  15  MAI

Ecole d’architecture La Villette  (cafétéria)    144 av. de Flandre, Paris 19e    19h    gratuit

 

 

SAMEDI  24 et DIMANCHE 25  MAI

La Miroiterie  (Portes ouvertes de Ménilmontant)    88 rue de Ménilmontant, Paris 20e    gratuit

samedi à 20h  et  dimanche à 21h

 

 

 


 

news-letter n°4    avril 2003

 


 

 

SAMEDI  19  AVRIL

El Gafla en formation réduite à l’Agora    138 avenue Parmentier, Paris 11    21h    conso

(remplace un concert qui était prévu aux Fontaines, en fermeture administrative. Un de plus !!!)

 

 

LUNDI  28  AVRIL

Sortie internationale officielle du premier disque d’El Gafla :

« Ya Bouya » (Marcel Du-Prê prod. – 5 titres – 8)

Le Condor - 144 rue de Bagnolet, Paris 20e - 19h - sur invitatrion

 

 

 


 

news-letter n°3    mars 2003

 


 

SAMEDI  1er  MARS

Ecole d’architecture La Villette    144 av. de Flandre, Paris 19e    16h30   gratuit

(journée de débats sur l’immigration clandestine)

 

 

SAMEDI  15  MARS

L’imprévu    31 rue Sambre et Meuse, Paris 10e    21h30    gratuit

 

 

MARDI  18  MARS

Babalù    8 passage Thiéré, Paris 11e    21h30    5 euros

 

 

SAMEDI  22  MARS

L’Opus    167 quai de Valmy, Paris 10e    20h  – 10 euros

 (grande soirée Orientale-groove)

 

 

SAMEDI  29  MARS

La Pêche    16 rue Pépin, Montreuil    20h30    9 euros

(Mairie de Montreuil)

 

 

 

 

 


news-letter n°2    fin février 2003


 

amigas, amigos…

 

Pour cette 2e quinzaine de février, pas de concerts ! car les musiciens ont aussi droit

à des vacances !!!   Voilà donc 2 semaines où les instruments sont « mis au placard »,

un repos bien profitable avant 4 mois  chargés de concerts et festivals…

 

Mais nous  ne chômons pas pour autant, puisque nous préparons la sortie de notre

premier disque, en collaboration avec « Les productions Marcel-du-prê ». Un maxi 5 titres

que vous pourrez vous procurer dans nos prochains concerts ou par correspondance.

 

 

 


news-letter n°1    début février 2003


 

 

 DIMANCHE  2  FEVRIER

 

Nous venons d’enregistrer une sympathique émission dans les studios de Beur FM, avec plein de

déclarations troublantes et intimes sur les membres d’El Gafla, ainsi que 3/4  morceaux en direct.

Donc pour écouter tout ça, la diffusion sera ce dimanche à 15h sur le 106.7 (Ile de France).

 

Le festival « les interKultuRelles » (Montreuil) organisé par Apologie production a bien sûr choisi

comme inauguration une rencontre autour d’El Gafla.  Tout d’abord à 15h30, vous pourrez écouter

les textes en arabe et Kabyle d’El Gafla, lus et traduits, puis commentés par Karim. Puis nous

terminerons cette après-midi par un concert acoustique. Buffet et café littéraire dès 13h30.

MAISON OUVERTE : 17 rue Hoche. M° Mairie de Montreuil (à 3 min. à pied)    PAF: 5€ / 2€

 

VENDREDI  7  FEVRIER

France bleue (la radio city de Radio France) interview El Gafla,  à 11h30  ( 107.1 FM).

El Gafla qui aime la polyvalence, c’est cette fois-ci en plein bain de foule que vous ferez la fête avec eux. Effectivement, nos amis du Cabaret sauvage nous font l’honneur de nous inviter à faire « l’after » de l’ Orchestre national de Barbès (l’ONB jouera à 20h30 : 20€ / 15€  en FNAC).  Puis,  de 23h à l’aube, place

à la nuit « Barbès grooves » avec New bled vibrations.  El Gafla devrait y jouer vers minuit.

CABARET SAUVAGE : Parc de la Villette (19e)   10€  (pour la nuit « Barbès groove »)

 

 

VENDREDI  14  FEVRIER

Retenez cette date ! El Gafla vous aime et vous offre ce cadeau pour la St-Valentin… C’est la date retenue

pour notre premier enregistrement live. Tout le monde est invité (dans la mesure des places

disponibles: mieux vaut réserver) à nous acclamer pour cet enregistrement public, à 20h30.

LE CAF’ : 125 rue des Cités. M° Aubervilliers / Pantin 4 chemins    PAF : 5€

 

 

Janvier 2003 Apologie. Tous droits réservés.
asso@apologie.org